boobox

sexta-feira, 23 de janeiro de 2009

Chinês é obrigado a beber a própria urina em aeroporto


Um polícial chinês foi obrigado a tomar o líquido, por parte do pessoal de segurança do aeroporto de Xangai, para dirimir suspeitas de que o frasco que ele carregava não tinha nenhuma substância perigosa.
Yu Fahai, de 58 anos, fez um transplante de rins há vários anos atrás e por isso é obrigado a fazer testes periódicos de urina.
- "A pessoa responsável me perguntou o que tinha dentro do frasco e eu disse que era minha urina. Aí ele falou para que eu tomasse um pouco para que se certificassem", explicou o homem, que pela primeira vez fazia um vôo de avião e depois apresentou uma queixa policial contra o aeroporto.
Segundo um porta-voz do aeroporto o segurança entendeu "bebida" em vez de "urina".
Será que estas palavras tem pronúncia tão parecida no idioma chinês?
Fonte: mdig

Nenhum comentário: